Dispersion Translations

Dispersion Translations

Maou Retry R #31

    



Rapaaaaaaaaziada, que capítulo bizaaaaaaaaaaarro. Botaram no seco, sem nenhum lubrificantezinho. 

Então rapeize, agora vou começar a comentar por video, acho que fica mais fácil do que aqui pelo post~




Online  -  Mega

Maou Retry R #30

   



Rapaaaaaaaaziada, Akanezinha de vooolta. E ela deu um show hein, destruidora de pivetinhos malignos.  

Online  -  Mega





Se o vagabundo ja tá suando por fora da armadura, imagina o quão cagada ela tá por dentro.


Uma breve parte da novel, sobre essa "versão" nova do protagonista. 

/////////////////////// 
O Rei Demônio respondeu em seu tom habitual: "É natural que um chefe final mude sua forma e evolua. Como criador, eu sempre me certifiquei de incluir esse tipo de tradição." Este era um dos truques que Akira Ono havia incorporado ao Jogo, e uma revelação importante que mostrava aos jogadores que o HP do chefe final havia alcançado 50%. Dito isso, o Rei Demônio só havia assumido essa forma duas vezes antes. A primeira foi quando ele mal defendeu o Castelo Sem Noite depois que todos os seus companheiros, exceto a Ren Miyaoji, foram derrotados, e a segunda foi durante a fatídica batalha de 2016, quando o Castelo Sem Noite caiu. (Isso me lembra dela...) O Rei Demônio não poderia deixar de sorrir de nostalgia ao se lembrar do passado distante quando criou uma certa NPC. Mas ele não podia se dedicar à nostalgia por muito tempo.
/////////////////////// 


Interessante hein familia, animado pra conhecer essa Renzinha aí. E duvido que a Akane tenha perdido. 
Aliás, ele usou os treco de admin lá antes, pra reduzir o hp dele pra 50%, pra poder mostrar a outra forma. 
Agora sobre a aparência dele, tem um textinho interessante na novel também: 


/////////////////////// 
Seu característico cabelo e sobrancelhas negras como azeviche estavam tingidos de branco, e seus olhos haviam se tornado vermelho rubi. Sua pele agora era branca como porcelana, e ele parecia mais jovem, com cerca de trinta anos. Sua roupa mudou de seu longo casaco e terno para uma versão mais ousada: seu pescoço estava coberto por um grande lenço de plumas, e ele usava uma roupa real medieval sob uma grande capa preta. Em suma, ele era um Rei Vampiro. Com seu HP reduzido pela metade, o Rei Demônio do Império assumiu sua verdadeira forma, aquela que ele apenas revelava durante uma batalha final.
/////////////////////// 


Interessante hein, vampirinho, não esperava por essa. 

Maou Retry R #29

  



Mais um cap ótimo clã. Muito feliz pela Organ ter sido "libertada" depois de tanto tempo. 
Os peitos da Mynk tão muito grandes... 
Será que vamo ver o Belfegor sem a armadura? como será a aparência desse safado hein...
Aliás, sdds da Akane. Ela com as roupinhas aleatórias ficou muito fofa.
Aliás², Pelo o que eu entendi, ataque de ninguém daquele mundo vai atravessar a Assault Barrier do protagonista, porque é uma habilidade do mundo do jogo dele, só personagens do jogo dele teriam como interagir com tal habilidade, eu acho... tanto é, que eu acho que no passado, ele mencionou que só teria medo dos ajudantes dele...
Aliás³, aquele ataque de esferas negras do Belfegor foi um dos ataques mais fracos dele, se ele tivesse usado o golpe mais forte dele, antes do protagonista ativar a Assault Barrier, quem sabe ele não poderia ter vencido, hein...

Online  -  Mega

Houseki 105 + HIATO ATÉ A PRIMAVERA

 

Olá! Depois de uma longa demora aqui está o capítulo. Agora só ano que vem. No momento só teremos upload no leitor do MangaDex. Manga Livre foi derrubado e o Union desapareceu sem deixar rastros, inclusive no Discord.


Enfim, boa leitura: MangaDex

Maou Retry R #27

   


Demoramos sóóó um pooouquinho familia. Felizmente agora não tô mais trampando em 2 lugares, só 1, vou ter mais tempo, entãão, logo logo tamo em dia!

Online  -  Mega



Rapeize, essa é a parte da novel que eu comentei acho que 1 ou 2 capitulos atras numa postagem aqui no site, realmente, eles pularam a luta, foi uma versão bem resumida no mangá, mas traduzi aqui pra vcs a "luta" completa deles <3


/////////////////////////////////////


Olgan e Mynk estavam caminhando pelo corredor sem alma no subsolo. Apesar de estarem no subsolo, o local estava tão iluminado quanto um quarto acima do solo durante o dia, graças ao amplo uso de Pedras de Feitiço de Luz. Era difícil imaginar como um corredor tão profundo poderia ser tão amplo, com um teto tão alto.

"Este lugar é incrível... Me pergunto quanto tempo levou para construir", murmurou Mynk, embora com uma expressão entediada. Até aquele momento, eles não tinham encontrado um único monstro. Tinham passado por alguns cadáveres no caminho, mas a maioria deles estava isolada. "É quase como um calabouço. Em termos de profundidade, deve ser semelhante ao Tijolos Azuis de Rank E."

"Sim...", respondeu Olgan, com uma expressão mais angustiada do que a de Mynk. Ela sabia muito bem o quanto de sangue e lágrimas foram derramados para construir esse lugar. O labirinto subterrâneo que estavam atravessando agora era muito mais expansivo e profundo do que Organ se lembrava. (Me pergunto quantos Anima perderam suas vidas... Tenho certeza de que alguns dos escravos eram humanos também. Não que eu pudesse me dar ao luxo de ter pena deles naquela época.) Parecia que o corredor, suas paredes e teto, estavam todos pavimentados com sangue. Olgan viu inúmeras faces aparecendo nas paredes, todas gritando em lamento. (Não vou pedir o seu perdão... Mas eu vou matá-lo.) Enquanto Organ renovava sua determinação e continuava ainda mais para o subsolo, um grande grito foi ouvido, seguido por gritos e o choque de espadas. Aparentemente, um combate em grande escala estava ocorrendo neste andar. O par correu na direção do barulho.

"Fufufu... Finalmente, alguns monstros. Eu pensei que todos tinham fugido com medo da minha... escuridão..." Mynk estava sem palavras ao testemunhar a carnificina. Havia inúmeros corpos espalhados por uma sala que parecia ser grande demais para estar no subsolo. Todos os corpos pertenciam a híbridos de macacos. Alguns pareciam ter sido espancados até a morte, outros tiveram partes do corpo derretidas, e outros ainda estavam tão magros quanto um galho de árvore, tendo sido esmagados.

"Isto é o que acontece quando o espelho quebra."

"Aquele slime..."

Os dois observaram o slime de cor prateada voando pela sala. Ela pisoteava os macacos, cuspindo muco para detê-los em seu caminho, e até os engolia inteiros ou os derretia. O Slime era uma força brutal.

"Líder! A magia não funciona neste ser!"

"Não adianta cortar ou esmagá-lo! Nada!"

O slime simplesmente se recompunha depois de ser cortado, e atingi-lo apenas amassava brevemente sua superfície, sem causar danos. Além disso, ela resistia à magia.

O líder dos macacos gritou, com uma expressão desesperada. "Afastem-se, todos! Eu vou acertá-lo com o meu Nyoibou!" A cada golpe do Nyoibou, o slime recuava ligeiramente. O dano de penetração do bastão parecia eficaz, mesmo contra um slime.

O Slime de prata mudou, mirando no Monkey Magic. Parecia reconhecer o líder dos macacos como inimigo. O Slime mudou de forma, parecendo uma onda, como se estivesse tentando engolir o macaco por inteiro.

Ao ver a mudança, Organ imediatamente lançou um feitiço poderoso. "Recue, Anima... Pó de Diamante." Uma explosão incrível de frio irrompeu do círculo mágico que a Organ criou, cobrindo a sala com um brilho prateado. O ataque de gelo congelou imediatamente o slime no contato. "Isso é perda de tempo... Canhão de Água." Seguindo com outro feitiço, um jorro concentrado de água despedaçou a gosma congelada em pedaços. Mesmo a resistência mágica dela era inútil contra uma combinação como essa.

Assistindo Organ lançar feitiços de classe-4 como se fosse uma rotina, o líder dos macacos engoliu em seco. "Não vou te agradecer. Você é a filha daquele covarde. Se não fosse pela palavra da Grande Sacerdotisa... Se não fosse por esse deus falso irritante, eu já teria te matado."

"Eu não preciso dos seus agradecimentos... Não tenho a intenção de lutar contra você ou seus parentes até que essa luta termine."

Organ e o macaco se encararam por um momento, mas Monkey Magic desviou o olhar. Ele havia percebido uma forte determinação em seus olhos. "Gosto do olhar nos seus olhos. Um verdadeiro guerreiro se esforça para vencer seu pai, o pai de seu pai e qualquer ancestral que veio antes dele."

Olgan ficou sem palavras diante do comentário que surgiu do nada. Ela nunca esperava ouvir tais palavras, muito menos do líder dos macacos. Ela tinha vindo apenas para esmagar o coração de seu pai com as próprias mãos.

"Tão impulsiva como sempre. Trouxe para casa um monte de macacos?"

Uma mulher lasciva apareceu no final do corredor. Sua parte inferior do corpo era de um cavalo, indicando que ela era uma centauro. Os macacos sobreviventes ficaram em guarda, e Mynk vestiu seu traje de Anjo. A centauro era uma força poderosa, muitas vezes considerada a terceira mais poderosa no exército de Belphegor.

"Gretel... Onde está o Conde Empalador?"

"Ele está dando um passeio. Acho que ele está prestes a destruir a floresta de alguns macacos nojentos." Gretel riu, o que enfureceu os macacos. "Não vai acontecer." Mynk simplesmente disse. Ela tinha visto o próprio conde ser destruído. "Esse Morto Vivo foi destruído não muito tempo atrás."

"Quem você pensa que é, insignificante...?"

Agora, Organ teve que rir. Gretel tinha um irmão. "Hansel, era isso? Seu irmão. Ele foi morto por um inseto, também."

"Você deve estar brincando, senhorita. Meu irmão está longe de ser perfeito, mas um humano? Precisamos trabalhar no seu senso de humor."

"Eu não quero um senso de humor. Eu apenas contei a verdade."

Os olhos de Gretel se deslocaram com a objetividade de Organ. A humana ao seu lado, com a armadura de elemento sagrado, poderia muito bem ter feito isso.

"Você matou meu irmão", disse Gretel. "Obrigada... por matar essa vergonha para o nosso clã!" Ela se lançou e girou sua espada curva em direção a Mynk.

Mynk tentou desviar do ataque, mas seus Sapatos de Lua saltaram em uma direção completamente diferente, jogando-a contra a parede de cabeça.

"Aiii... Eu nem sei quem é o seu irmão!"

"Silêncio, humana. Essa armadura sua é completamente nojenta."

Gretel girou sua espada novamente, mas foi detida pela lança do kappa.

O kappa tinha uma expressão surpreendentemente séria. "Essas pernas pertencem a um Unicórnio? É uma criatura divina que vive perto de lagos. Sempre limpa a água. Para alguém como eu, eles são tão preciosos quanto qualquer deus."

"Qual é o seu ponto, criatura nojenta?"

"Coitado. Seu belo pêlo branco está completamente cinza."

"Silêncio! Tire essa lança..." Gretel tentou afastar a lança, mas não teve sucesso. Xiaoshou franziu os olhos. "Solte..."

A cabeça de Gretel foi desintegrada. Xiaoshou disparou de sua boca um feixe de água semelhante a um laser, que perfurou o teto acima deles com facilidade, silenciando os outros membros na sala. Em seguida, Xiaoshou começou a cortar o torso de Gretel de seu corpo inferior, como se fosse um lenhador derrubando uma árvore. A carne de Gretel se rompeu, suas entranhas caíram, e o som de ossos quebrando ecoou pela sala.

Depois de continuar por um tempo, Xiaoshou finalmente falou. "Ufa, isso deve ser o suficiente. Agora, o espírito deste Unicórnio pode descansar em paz!" O kappa enxugou o suor da testa como se tivesse acabado de terminar um dia de trabalho árduo. Agora que estava encharcado de sangue, no entanto, até mesmo seu sorriso parecia arrepiante.

"Você me assusta, Hagemaru..."

"O que você quer dizer com isso!? Aquele monstro tomou conta de um Unicórnio..."

"Os mais quietos são os mais assustadores quando perdem a cabeça."

"Eu não perdi a cabeça com nada! Eu aplaudiria de pé se alguém conseguisse me fazer perder a cabeça!"

Enquanto o líder dos macacos e o kappa continuavam se enfrentando, Olgan puxou Mynk para os pés e virou-se para continuar descendo mais fundo.

"Ei, Organ... Você tem certeza de que eles não vão atravessar?"

"Nós veremos", respondeu Organ, e ela esperava que eles nunca o fizessem.

O par desceu mais fundo. Os únicos monstros que encontraram eram esporádicos e inofensivos. Como se fossem atraídos por algo, eles continuaram descendo cada vez mais fundo no subsolo.

Depois de passarem pelo quinquagésimo andar, perceberam uma diferença na área. Este andar em particular estava decorado com flores vibrantes por toda parte e adornado com joias. Havia até frutas frescas e bebidas em móveis de cristal. Isso não era nada menos que um grande convite. Agora eles tinham entrado em um salão incrivelmente extravagante do tamanho de um estádio de beisebol. Havia uma série de pinturas nas paredes e no teto, centenas delas, todas retratando a mesma mulher bonita.

"Bem-vindos ao meu castelo. Permitam-me recebê-los sinceramente, meus queridos convidados...!" Belphegor apareceu, vestindo sua armadura dourada. Mesmo no glamour deste salão, sua armadura brilhava de maneira particularmente intensa, e suas asas negras esticavam elegantemente atrás dele.

Belphegor enfrentou Organ e estendeu os braços como se fosse o pai do ano. "Eu estava ansioso por muito tempo pelo seu retorno, querida filha."

"Seu gosto é tão revoltante como sempre. Incluindo essa armadura."

"Meu Deus, como você pôde dizer isso para seu pai? Você esqueceu suas maneiras."

A mulher em cada uma das inúmeras pinturas era a mãe de Organ. Isso por si só era repugnante o suficiente para ela, mas a armadura de Belphegor parecia ainda pior. Naquela época, Organ se lembrou de que seu pai usava algo menos chamativo. "Combina com você. Realmente destaca o quão repugnante você é."

"Você não vê a beleza do ouro, o epítome da preguiça e da elegância...? "Oh, querida filha. Sentiu falta do seu pai em sua jornada?" Belphegor balançou a cabeça e olhou para o teto com o que parecia ser uma tristeza genuína.

Cada gesto dramático só a enfurecia mais. "Uma vez que você desapareça deste mundo, começarei a aprender o que é a felicidade."

"Oh, não posso acreditar no que estou ouvindo! Uma filha matando o próprio pai!? É inacreditável... A Grande Luz deve estar tirando uma soneca!"

Antes que Organ pudesse responder, Monkey Magic quebrou o topo de uma garrafa de vinho em uma mesa e bebeu. "Nós finalmente nos encontramos, covarde. Hoje será o dia da sua morte."

"Por favor, leia o ambiente, não é? Isto é uma reunião de pai e filha. Além disso, o vinho que você acabou de beber é uma raridade de 367 anos. Por que você não tenta pelo menos prová-lo?"

"Tagarelando sem parar... Sintam a fúria de nossos parentes!"

Nyoibou se estendeu, atingindo Belphegor diretamente no torso. Os outros híbridos de macacos atacaram Belphegor com suas armas, transformando a sala em uma briga.

"Minha nossa, que amigos incivilizados você tem..."

"Vou arrancar sua cabeça e beber seu sangue!"

"Oh! Que declaração indigna, digna de bestas!"

Desviando do Nyoibou, Belphegor dançou com uma mão estendida. Com o ocasional bater de suas asas, ele despedaçou qualquer híbrido de macaco que tocasse.

Vendo que as baixas de seus homens cresciam a cada segundo, o líder dos macacos parecia desesperado e exausto, especialmente após lutar por um período prolongado. "Posso morrer aqui e agora, mas você vai comigo...!" Cada ataque suicida de Monkey Magic era desviado, enquanto o monte de macacos mortos crescia mais alto. No entanto, seu líder já estava além do ponto de retorno.

Belphegor curvou a cabeça quando cortou um par de macacos com suas asas. "Desculpe por interromper sua melancolia... Mas eu já fiz algo para merecer tanto ódio?"

"Como se você não soubesse...!"

"Você não esmaga formigas quando anda e esmaga insetos sem nome quando se deita? Eu simplesmente dei umas voltas pela floresta."

Belphegor espalhou os braços em um largo encolher de ombros, genuinamente curioso.

"Seu...!"

"Algumas formigas aconteceram de estar debaixo do meu pé durante meus passeios pela floresta. E agora, um macaco de rosto vermelho corre para o meu castelo, gritando que eu devo pagar pelas mortes de seu clã? Wah ha ha ha ha! Acho que você nasceu para me divertir." Belphegor gargalhou, sacudindo os ombros, deixando-se completamente vulnerável.

Os macacos aproveitaram a oportunidade e cercaram Belphegor, armados com suas armas. Os atacantes da linha de frente atingiram Belphegor uma vez e recuaram, enquanto os que estavam atrás disparavam magia e flechas. O ataque coordenado foi executado em uma velocidade incrível, mas Belphegor continuou rindo.

O kappa tinha um sentimento sinistro sobre isso. "A-Algo não está certo..."

"Continuem!" Monkey Magic gritou. "Continuem atacando!"

"Seus rostos estão tão vermelhos quanto suas nádegas... Wah ha ha ha ha! Vocês são verdadeiramente—!" Belphegor segurou o estômago e se curvou, perdendo o fôlego de tanto rir. Parecia que ele estava levando algum dano dos ataques. "Estou agradecido por este encontro maravilhoso...! Sopro da Morte x2." As asas em suas costas se abriram e bateram, gerando redemoinhos que rasgaram impiedosamente os macacos, enchendo o ambiente decorado de sangue horrível e gritos.

Depois que os ventos passaram, os únicos que sobraram foram Monkey Magic e o kappa, embora ambos estivessem despedaçados e sangrando. Atrás deles, Organ se concentrava em algum tipo de trabalho enquanto Mynk a protegia com um feitiço de Defesa.

"Só resta uma coisa a fazer..." Monkey Magic murmurou, alcançando a garganta e puxando uma corrente, como se estivesse tentando arrancá-la.

"Hein!? Você não pode fazer isso!" O kappa correu para tentar separar os braços do macaco. "Pelo menos não sem a permissão da Senhora Tatsu! Você está enlouquecendo!"

"Perder a cabeça é a única maneira de derrotá-lo."

"Dá um tempo! Se você usar esse truque tão abaixo da terra... vamos morrer também!"

Belphegor finalmente perdeu a paciência. Ele se lançou em direção a Organ a grandes passos. "Querida filha... Vamos entregar essas bolas a seu pai!" No entanto, ele foi lançado para trás. O Twinkle Star de Mynk o atingiu no abdômen.

"Isso é por todas as vezes que você enviou seus capangas atrás de nós..." disse a Mynk. "Você vai morrer agora. Nos deixe ter uma boa noite de descanso pelo menos uma vez."

Organ produziu mais uma bola de cristal, que começou a escurecer de marrom, indicativo de um feitiço de classe 5 da Terra, elevado da magia da Terra.

A conclusão dos Quatro Elementos fez Belphegor correr para os pés. "I-Isso não é engraçado! Filha, qual é o significado disso!?" Ele pulou em sua direção pelo ar, sacando sua espada.
Em seguida, uma sombra passou acima dele.

Pulando acima de Belphegor com seus Moon Shoes, Mynk atingiu em cheio seu capacete de ouro com Twinkle Star. Belphegor caiu no chão, e Mynk declarou vitoriosa: "Ainda não. Você não é o único com um par de Dark Wings." Com uma mão em seu olho direito, Mynk soltou uma risadinha fofa.

Depois de assistir a esses eventos se desenrolarem, o macaco e o kappa trocaram olhares antes de avançar contra Belphegor a uma velocidade incrível. Eles comprariam mais tempo para Olgan. Apesar dos danos que acumularam, seus ataques eram afiados como sempre.

"Você...! Fiquem caídos, bestas moribundas! Como ousam, escória do continente...!"

"Você não soa tão confiante agora!"

"Geh heh heh... Sua filha é diferenciada, papai!"

Ainda afetado pelo golpe que levou do Twinkle Star, Belphegor estava vacilando, incapaz de focar sua visão. Olgan produziu a quinta bola de cristal, na qual derramou um feitiço Negro, elevado da Escuridão. Sua expressão poderia ter sido descrita como solene, mas ela parecia lutar para controlar todas as bolas de cristal. O suor escorria de seu rosto, e um arrepio violento percorria seu corpo, ameaçando despedaçá-la.


"Esta é a minha última misericórdia para você..." Olgan produziu uma última bola de cristal que emanava uma luz brilhante e sagrada. Isso parecia afetar severamente Organ, pois um traço de sangue escorreu do canto de sua boca e seus olhos ficaram avermelhados. Ela havia pago uma fortuna para que um clérigo do Império da Luz infundisse esta bola de cristal com um feitiço Sagrado de classe 5, elevado da Luz. A armadura de Belphegor começou a tilintar com a energia Sagrada ambiente do feitiço de classe 5, o tipo mais devastador de magia para os demônios. Agora, as seis bolas de cristal flutuavam diante dela para formar um círculo mágico conhecido como a Estrela dos Seis Elementos, brilhando em todas as cores imagináveis.

"Não..." Belphegor murmurou.

"Você deveria ter me matado quando teve a chance", respondeu Organ.

Vendo que o feitiço estava prestes a ser ativado, o macaco e o kappa desferiram um último golpe antes de se retirar, como se tivessem ensaiado essa coordenação. As cores da estrela se misturaram umas nas outras, até que a luz do círculo mágico se formou e tomou a forma de uma mulher. A mulher, brilhando em todas as cores, logo foi envolvida pelas chamas, transformando sua aparência em um demônio de chifres.

Belphegor pareceu perceber quem a imagem estava retratando. Ele soltou um grito em um tom desesperado que nunca havia usado antes. "Espera! Pare com isso, me ouça... Organ, você realmente vai... matar seu próprio pai!?"


"Você não é meu pai." 
Com a declaração final de Olgan, o incrível feitiço foi desencadeado.
— Dia do Julgamento
As chamas cegantes, com a mulher demoníaca no centro delas, avançaram em direção a Belphegor. Uma explosão ocorreu assim que a mulher atingiu seu alvo e, abraçado pelas chamas infernais que restaram, Belphegor se contorceu, gritando de agonia. Sua silhueta se tornou embaçada no inferno enquanto o grande demônio cambaleava como um zumbi. A energia destrutiva do feitiço se aproximou ainda mais de seu alvo antes de se dissipar, e a visão retornou a todos na sala.

Belphegor, que estava no epicentro da explosão, agora estava em um estado patético, sua armadura dourada completamente deformada e fumaça negra subindo de seu corpo. "Ol...gan..." Belphegor amaldiçoou, estendendo a mão à sua frente. Em seguida, ele caiu de costas.

Por um tempo, ninguém ousou falar. Finalmente, Mynk falou. "Finalmente acabou." Por mais aliviada que estivesse, ela falou com algum receio. Afinal, Olgan acabara de matar seu próprio pai. Mynk não conseguia comemorar completamente a vitória deles, pelo menos ainda não.

"Desculpe por usar todos esses tesouros. Um deles poderia ter comprado para nós uma ou duas mansões."

"Idiota..." Mynk retrucou. "Somos aventureiras. Vamos nos aposentar quando estivermos prontas. Mas primeiro, precisamos encontrar um lugar para você descansar." Mynk olhou ao redor, apoiando Organ. Ela se sentiu impotente, já que qualquer um de seus feitiços de cura só machucaria Organ. Ela foi lembrada da dolorosa divisão entre humanos e demônios.

"Beba isso..." Monkey Magic resmungou, jogando dois comprimidos na direção delas. As esferas negras emitiam um cheiro forte.

"O-Que são essas!? Elas fedem!"

"São um medicamento precioso chamado Pop Pop Fizz Fizz, feito pelo meu clã."

Mynk gritou com o cheiro, mas Organ os engoliu. Ela parecia quase engasgar com eles, muito fraca para engolir. "Pode me dar um pouco de água, Mynk?"

"Geh heh heh. Estou com você", disse o kappa, esfregando seu prato com as mãos. Em seguida, bolhas de água começaram a se formar na superfície.

A cor desapareceu dos rostos dos aventureiros. "Isso é por minha conta. Agora beba."

"Não, obrigada...", murmurou Olgan.

"Não! Nunca! Isso é nojento!"
"Nojento...!?"
Enquanto o kappa repetia, Monkey Magic pegou um punhado de bolhas e engoliu seu próprio remédio com elas. "Hm. A água do Hagemaru é a melhor." O kappa fez o mesmo com sua dose. Organ e Mynk beberam água com um dos feitiços de Mynk e forçaram o remédio amargo goela abaixo.
Mynk deu um grito diante do amargor avassalador e rolou pelo chão. Esse remédio em particular era feito de várias ervas e materiais desenterrados pelo Comandante Anima Porco, com propriedades para curar qualquer espécie. No entanto, ele era extremamente amargo, e isso não ajudava em nada a sensação ruim na boca.
"Você não desejaria não ter paladar, Mynk...?" Olgan murmurou.
Mynk continuou lançando seu feitiço de Água, bebendo o máximo que pôde enquanto estava deitada no chão. Ela parecia quase como alguém bêbado tentando desesperadamente ficar sóbrio. "Como algo pode ser tão amargo...!? Meus ferimentos estão sarando, mas estou morrendo por dentro!"
"Sarando, mas morrendo? Você é idiota?"
"Diz o macaco!"
"Os macacos são os sábios da floresta. Nós nascemos diferentes de vocês, humanos." Monkey Magic bateu dramaticamente na sua têmpora.
Assim que Mynk estava prestes a retrucar, o capacete dourado se ergueu do chão. Todos na sala ficaram atônitos.
"Mas que remédio interessante...", disse Belphegor. "De vez em quando, faço minha própria medicina e a distribuo entre as formigas."
"Como...?" Olgan murmurou.

"Sim! É isso! É a expressão que eu queria ver!" Belphegor se levantou, batendo palmas, como se estivesse esperando por esse momento há muito tempo. "Sério, não é fácil simular dano! Mas eu não fui tão ruim como ator, não é? Tudo pelo bem da minha querida filha." Ele divagava, acenando animadamente. A armadura, que estava toda torta e chamuscada, começou a retornar à sua forma e brilho originais.

"Isso não pode ser..." murmurou Olgan.

"Claro que pode. Preparei esta armadura para te surpreender em nossa reunião. É um Fragmento Antigo que anula até feitiços de classe 5. Toda aquela magia, desperdiçada... Verdadeiramente um testemunho do poder do amor paterno!" O rosto de todos na sala ficou pálido, à medida que começaram a perceber a gravidade da situação. "Além disso, essa armadura anula todas as formas de ataques físicos. Aqueles macacos dançaram com tudo, mas nem me causaram um único ponto de dano. Oh, como pode ser cruel espiar atrás da cortina." Belphegor olhou para os cadáveres de macacos espalhados e pegou um deles enquanto beliscava o nariz. "Você estava falando de algum remédio estranho. Por que não usa um pouco disso? Ouvi dizer que cérebro de macaco é uma verdadeira iguaria. Talvez eles possam ser um remédio útil."

Monkey Magic se forçou a se levantar. Incapaz de ficar calado enquanto seus homens eram profanados. "Eu vou te matar..."

"Calma, calma. Você estava ouvindo? Balance seu querido pedaço de pau o quanto quiser, serão apenas golpes suaves para mim."

"Tire suas mãos sujas dos meus homens..."

"Deixe-me te dar uma dica de como você pode me derrotar! Você deveria arrastar aquele Greole para fora do chão. Mesmo esta armadura, tragicamente, não pode me proteger de um feitiço de classe 6 como o dele. Claro, ele foi derrotado por aqueles anjos malditos." Belphegor fingiu um suspiro, enquanto jogava o macaco sem vida de lado. Ele sabia que, mesmo se conseguisse libertar Greole, o Rei dos Demônios não teria os poderes completos que costumava ter. "Divertido como foi, está na hora de encerrar as coisas. Vou deixar os não-familiares descansarem por um tempo. Vou enviar alguém para buscá-los mais tarde. Feixe Sombrio." Com um gesto da mão, um feixe negro varreu a sala.

Mynk, sozinha, conseguiu se levantar da nuvem de poeira. Ela tinha acumulado a menor quantidade de dano. "Você não... vai sair impune..."

"Ah! Minha querida filha chama você de amiga! Em consideração ao seu serviço até agora, ficarei feliz em lhe designar um quarto especial. Você não perde por esperar", Belphegor declarou alegremente enquanto agarrou Mynk pela cabeça e a jogou no chão, como se estivesse eliminando uma praga. "Agora é hora de um tempo de qualidade de pai e filha."

Belphegor agarrou a perna de Olgan e começou a arrastá-la como um monstro arrastando sua presa para um canto escuro.

"Não... me deixe... ir..."

"Hmm, a desesperança em seus olhos. Finalmente, você é a filhinha do papai de novo. Não se preocupe, mantive seu antigo quarto exatamente como estava. Construí uma nova 'cabana' também."

"Rei... Demônio..."

"Hmm? o Rei dos Demônios, você quer dizer? Desculpe por dar a você uma falsa sensação de esperança. Greole está selado há 2000 anos. Mesmo que ele saia agora, ele não teria chance contra mim em seu estado enfraquecido."

"Socorro..."

Vendo uma lágrima cair dos olhos de Olgan, Belphegor gargalhou, batendo no joelho. Finalmente, ele colheu o fruto de sua apresentação dramática. "Wah ha ha ha! Ninguém vai te salvar. Alguém já te salvou na vida? Eu te deixei ir de propósito da última vez, mas não desta vez. Você passará o resto da sua vida sob o meu teto. Não é maravilhoso?" O capacete de Belphegor torceu, seus olhos brilhando de uma maneira cruel e infinitamente repugnante.

Memórias antigas inundaram Olgan, finalmente quebrando sua determinação. "N-Não... Não!"

"Wah ha ha ha! Esse grito! Somos pai e filha novamente, depois de todos esses séculos!"

Mynk tentou rastejar na direção para onde Belphegor havia levado Olgan, mas nem ela tinha força suficiente para se levantar. "Or...gan..."

Mynk viu que tanto o Comandante Anima quanto o kappa estavam inconscientes, sem se mexerem no chão. Ela nem conseguia dizer se estavam vivos. Mynk se arrastou na direção para onde Belphegor havia levado Organ. Ela estava cercada por cadáveres de macacos, fazendo-a sentir como se estivesse no inferno.




Copyright © Dispersion Translations -